Над нашей головой, в нашем обычном образе, находится тысячелепестковый белый лотос, на котором покоятся солнце и луна. На них восседает […]
༄༅། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྔ་ལྡན་རྟོགས་པའི་མགུར། Чакгья ченпо нга ден токпей гур Пять пунктов махамудры – песнь реализации. དཔལ་ཕག་མོ་གྲུ་པའི་ཞབས་ལ་འདུད། Пал пхагмо друпей щаб ла […]
В связи с приближающимся Днем Всех Святых одна из официальных организаций готовит к публикации подход различных религий к вопросу погребения […]
Эта замечательная книга, является записью учений Рингу Тулку и была – с согласия Ринпоче – переведена на наш язык уже […]
Когда весной этого года я приехал в Берлин, чтобы встретиться с Ее Высокопреосвященством Джецун Кхандро Ринпоче, мне представилась возможность поговорить […]
Это лекции с семинара состоявшегося в выходные дни 2015 года. Сначала я даю немного общих объяснений тому, что такое постановление Бодхисаттвы, или бодхичитта. […]
25-06-2019 корректировка последних абзацев каждого из трех первых разделов
После того, как сознание соединяется с белым элементом отца и красным элементом матери:
ВОСЕМЬ БЛАГОПРИЯТНЫХ СИМВОЛОВ, тиб.: таши так гье བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ восемь символов, представляющих различные части совершенного тела Будды. Считается, что их подношение […]
В связи с приближающимся Днем Всех Святых одна из официальных организаций готовит к публикации подход различных религий к вопросу погребения умерших. Мне задали ту же самую серию вопросов, что и представителям других религий. И это мои ответы на них:
– Каким образом происходит погребение на кладбищах Вашей религии?
В буддизме учат, что все возникает из причин. Физическое тело возникло из клеток отца и матери, а нематериальное сознание является последствием потока сознания какого-то существа, что жило и умерло ранее. После смерти тело подвергается разложению, а сознание путешествует далее, чтобы принять следующее рождение. Тело было драгоценным, но однако только временным местом пребывания для сознания. Для буддистов самое главное есть то, что будет происходить с душой, что будет переживать последствия деяний совершенных при жизни. И в значительно меньшей мере уделяется внимание тому, что станет с телом умершего. Поэтому нет одного универсального буддийского учения касающегося погребения тела. В древности буддисты адаптировались с погребальными обычаями применяемыми в странах, в которые приходили учения Будды. Подобное происходит и в настоящее время.
– Какие виды погребения применяются (например погребение в земле, в урнах, кремация, рассыпывание останков, другое)?
Обычно в буддийских странах допускается, чтобы тело было принято каким-либо из четырех элементов. Чаще всего сжигается в огне или закапывается в землю. Иногда допускается погребение в воде или в воздухе. Так как в настоящее время буддизм это относительно свежее явление на Западе – обычно самое большее в третьем поколении – поэтому буддисты приспосабливаются к ожиданиям семьи умершего и используют кремацию или погребение останков.
– Какие применяются формы обозначения могил (памятники, часовни, колумбарии, другое)?
В разных буддийских странах существуют различные народные традиции касающиеся памяти о умерших. Часто прах рассыпают, а память об умершем остается только в сердце. Иногда о них напоминает листок с именем или фотография на домашнем алтаре посвященном памяти предков. Так как в Польше рассыпание праха нелегально, то польские буддисты обычно помещают урны в общих колумбариях, потому что в настоящее время в нашей стране не существует буддийских кладбищ и колумбариев.
– Допускается ли эксгумация, а также повторное использование могилы (размещение в ней следующих останков по прошествии 20 лет с последнего захоронения)?
Да, это допустимо, т.к. материальные останки обычных людей – хотя и трактуются с надлежащим почтением – сами по себе не являются священными. Культ реликвий буддийских святых это полностью отдельный вопрос.
– Какие формы почитания умерших считаются правильными, например молитвы (пожалуйста, перечислите) зажигание свечей, возложение цветов, другое?
В интенции умерших выполняются религиозные церемонии во время семи первых недель, а затем по прошествии года после смерти. Церемонии включают молитвы, а также такие подношения на алтарях как цветы, благовония, зажженые свечи или еда. Практикуется также благотворительная деятельность и посвящение идущих от нее заслуг умершим людям. Местом для молитвы обычно является храм. Проведение таких практик в месте погребения вполне допустимо, но оно исходит скорее из польской народной традиции, чем из буддийских учений.
– Какое поведение на кладбище считается недопустимым? [например на еврейских кладбищах использование кладбища в качестве сокращения пути, изучение религиозных текстов]
Как уже объяснялось, в буддизме не придается такого большого внимания почитанию обычных человеческих останков, как в теистических религиях. Но учится уважению к другим верованиям и обычаям. Поэтому на кладбищах буддисты пользуются общепринятыми в нашей культуре нормами поведения.
– Есть ли дни, в которые рекомендуется посещение кладбищ? В какие дни нужно от этого воздержаться?
В буддизме кладбища можно посещать в любой день и нет определенных дней, когда стоит от этого воздержаться. Однако в полнолуние и новолуние делается упор на духовные практики, а также на молитвы за умерших.
– Есть ли какой-то день в году, в который посещается кладбище и поминаются умершие? (как в католической вере 1 и 2 ноября)
В буддизме нет специального дня посвященного посещению кладбищ.