Lama Rinczen
blog buddyjski
www.lamarinczen.pl
Menu
Najnowsze wpisy
Konferencja Zespołu Tłumaczy Bencien Arja Tara

Pierwsza konferencja tłumaczy w Grabniku miała miejsce w maju 2009 roku. Spotkaliśmy się wówczas w gronie  tłumaczy i edytorów tekstów, […]

Dordże Sempa a Rodziny Mandali

Jeden z przyjaciół zadał mi ostatnio pytanie: „Czytałem sobie o Dhjani Buddach i naszło mnie pytanie, kim jest właściwie Dordże […]

Co oznacza słowo Budda?

Sanskryckie słowo Budda (w tym samym znaczeniu jest używane także w języku pali), będące zbitką bud-dha, pochodzi od rdzenia budh, […]

8 właściwości doskonale czystej wody

ཆུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ནི། Kto był w Indiach, wie pewnie, jak wyglądają błotniste, nagrzane tropikalnym słońcem sadzawki czy mętna woda rzek. Nie przynoszą […]

Cztery dharmy Gampopy

Tekst ten jest wyciągiem ze „Stu tysięcy nauk Gampopy” [rje dwags po rin po chei bka’ ‚bum]. Są to więc […]

Tsa-lung-thigle i jak tworzy się ciało

Po tym, gdy świadomość łączy się z białym elementem od ojca i czerwonym elementem od matki: Przez pierwsze 29 dni […]

Sześć rodzajów bardo:

1. སྐྱེས་གནས་བར་དོ་   kje ne bardo    bardo miejsca narodzin 2. རྨི་ལམ་བར་དོ་   milam bardo bardo śnienia 3. བསམ་གཏན་བར་དོ་    […]

Medytacja wysyłania dobrych życzeń.

Przygotowanie Kiedy siadamy do medytacji, przede wszystkim staramy się, aby było nam wygodnie. Zwykle zaleca się usiąść na ziemi, w […]

MYGY – oddanie

Polskie słowo oddanie jest niezbyt dokładnym tłumaczeniem tybetańskiego słowa mygy. Mygy jest skrótem i zbitką słów mypa i gypa. GYPA […]

8 pomyślnych symboli, 8 pomyślnych substancji oraz 7 królewskich atrybutów

OSIEM POMYŚLNYCH SYMBOLI, tyb. taszi tak gje བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ Osiem symboli, reprezentujących różne części doskonałego ciała Buddy. Uważa się, że ofiarowanie […]

Z Tengą Rinpocze 2004 rok

Jestem jednym z tych szczęśliwców, którym udało się spotkać w życiu szereg najwybitniejszych buddyjskich Nauczycieli. Spośród nich, szczególnie wiele ofiarowali mi Drubłang Sangje Njenpa Rinpocze oraz Kjabdzie Tenga Rinpocze.

Kiedy wspominam czcigodnego Tengę Rinpocze, u którego stóp spędziłem najwięcej czasu i któremu zawdzięczam najwięcej, uświadamiam sobie, że nie da się oddać słowami tego, co Rinpocze przekazał mi swoją obecnością i przykładem swojego życia. Jako ucieleśnienie miłości i mądrości, zawsze nastawiony był wyłącznie na dobro innych. Nawet będąc ciężko chorym czy skrajnie zmęczonym, nigdy nie odmawiał mi żadnych nauk, czy odpowiedzi na pytania.

Wiem, że nie spłacę długu wdzięczności, jaki mam wobec swoich lamów. Pragnę jednak choć trochę okazać swoją wdzięczność, pomagając z kolei swoim przyjaciołom zapoznać się z Naukami, jakie sam posłyszałem. Jednym z narzędzi ma być ten blog.

Skąd pomysł na bloga? Przy okazji prowadzenia wykładów w ramach studiowania klasycznych tekstów buddyjskich, wielokrotnie dzieliłem się w zamkniętej grupie swoimi notatkami, takimi jak definicje określonych terminów buddyjskich, cytaty z Nauk Rinpoczów czy tłumaczenia fragmentów rdzennych tekstów oraz kanonicznych komentarzy.

Razem doszliśmy w końcu do wniosku, że jeśli te zapiski upublicznimy, to skorzysta z tego więcej osób. Oficjalna strona ośrodka www.benchen.org.pl jest już jednak tak bardzo rozbudowana, że trudno dokładać jeszcze wiele krótkich artykułów. Poza tym oficjalna strona reprezentuje klasztor Bencien oraz Związek Buddyjski Bencien Karma Kamtsang. A to zobowiązuje. Stąd wziął się pomysł na prywatną stronę internetową, gdzie można pozwolić sobie, aby nie wszystko było pięknie zredagowane czy udostępniane regularnie i na czas. Po prostu od czasu do czasu będę dokładał nowe elementy.

Jeśli znajdziesz tu dla siebie coś pożytecznego, to cieszę się. Zajrzyj kiedyś ponownie, by sprawdzić, czy pojawiło się coś nowego.

I jeszcze praktyczna uwaga: nie zaczynam od wpisów, które uważam za najważniejsze, tylko od tego co mam gotowe. Więc kolejność tematów jest dość przypadkowa.

Lama Rinczen